metamorphose des marmulak - szenische performance
die performance ist das ergebnis einer begegnung
da ist zunächst die begegnung
des schriftstellers mit dem bildenden künstler
farhang kassraei und peter schäck
und damit
die begegnung
eines textes mit einem objekt,
die begegnung zweier sprachen
der deutschen mit der iranischen
der literarischen mit der bildnerischen
die begegnung
des marmulak mit dem kokon
zwei der natur entlehnten bilder für
identität und veränderung
die begegnung
einer sprachlichen häutung mit einer optischen verhüllung
die begegnung von
äußerlicher bewegung mit innerer ruhe
äußerlicher ruhe mit innerer bewegtheit
in der begegnung von
sich öffnen mit sich verschließen
enthüllt sich die wechselwirkung von
sich verhüllen um zu zeigen und sich zeigen um zu verhüllen
in der begegnung von
performance und publikum
werden wir die antwort finden welche fragen sich uns stellen werden
auf vimeo ist jetzt ein neues video "Marmulak: Entpuppung" erschienen